各有关单位：


    国际泥沙研究培训中心（以下简称“泥沙中心”）是中国政府与联合国教科文组织于1984年共同建立的一个II类国际中心，为我国水利行业定点培训机构。

    受水利部和联合国教科文组织的委托，泥沙中心将于2007年10月21日~11月8日在杭州和三峡举办“水利枢纽工程建设与生态环境高级研讨班”，旨在加强学员深入了解水利工程泥沙的重要性及其与生态环境的关系，展望水利学科的最新研究成果与发展趋势，拓宽水利宏观研究领域及掌握解决工程泥沙的关键技术，提高水利工程科研、设计、管理等实践工作能力。培训内容涉及流域水资源管理、水利枢纽建设与河床演变、泥沙模拟技术、流域泥沙管理与库容恢复技术、洪水管理与水库调度技术、流域生态环境与生态修复技术等。培训班聘请国内相关领域的院士、知名专家作为教师，采取教师讲课、学员交流、现场参观和技术考察等灵活多样的培训形式进行授课。同时结合我国重要的水利水电工程，组织钱塘江河口整治与典型水利工程、长江荆江试验站与三峡工程等技术考察活动。欢迎从事科研教学、工程管理与设计，且具有一定经验的专业技术人员报名参加。

    一、研讨班的基本情况

    1.时间：2007年10月21 ~ 11月08日

    2.地点：授课地点在杭州，技术考察包括钱塘江河口、长江荆江实验站和三峡工程。

    3.研讨内容

    （1）水利枢纽建设与水资源管理（2天）：水利枢纽建设与水资源开发，流域水资源综合管理，水利枢纽建设与河流健康；
    （2）洪水管理与水库调度技术（1天）：洪水形成与洪水过程，水库调洪关键技术，洪水管理与水库运行方式的关系；
    （3）水利枢纽建设对河道演变的影响（1天）：水利枢纽修建后上游库区与河道的淤积过程，水利枢纽修建后下游河道的冲刷过程，水电站泥沙处理技术；
    （4）流域泥沙管理与水库库容恢复技术（2天）：流域水沙过程控制与生态环境，流域治理与水土保持减沙技术，水库运行方式与排沙，异重流运动与异重流排沙，保存库容的其他方法；
    （5）河流（包括水库）泥沙模拟技术（1天）：河流（包括水库）泥沙数学模拟技术，包括数学模拟原理、技术、模型及其应用；河流泥沙实体模型技术，包括模型相似率、模型选沙技术、模型试验技术等；
    （6）水利枢纽建设对生态环境的影响及其修复技术（1天）：河流水库生态环境现状，水利工程建设对生态环境的影响，河道与水库生态环境修复技术；
    （7）案例研究（1.5天）：长江三峡工程，钱塘江河口与水利工程。

    4.技术考察

    （1）技术参观（2天）：钱塘江河口、河口实验室等
    （2）技术考察（一周）：荆江实验站、三峡工程及库区

    5.授课教师

    聘请水资源、水库泥沙、泥沙模拟、防洪减灾、生态环境等相关领域的院士、知名专家进行授课，主要包括：

    韩其为：中国工程院院士，中国水利水电科学研究院教授级高工；
    王  浩：中国工程院院士，中国水利水电科学研究院水资源所所长、教授级高工；
    谭  颖：国际泥沙研究培训中心原副主任、教授级高工，三峡泥沙专家组成员；
    刘  恒：博士，南京水利水电科学研究院副院长、教授级高工，联合国教科文组织国际水文计划（IHP）副主席；
    韩曾萃：浙江省水利河口研究院教授级高工；
    夏  军：博士，中科院地理科学与资源研究所研究员，国际水文科学协会副主席；
    李义天：博士，武汉大学水沙科学教育部重点实验室主任、教授，中国水利学会泥沙专业委员会副主任；
    王光谦：博士，清华大学国家水沙学科重点实验室主任、教授，中国水利学会泥沙专业委员会副主任；
    吴保生：博士，清华大学河流海洋研究所所长、教授；
    蔡庆华：博士，中科院水生生物研究所研究员，中国生态系统研究网络水域生态系统分中心主任；
    黄金池：博士，水利部防洪减灾研究中心教授级高工；
    郭庆超：博士，中国水利水电科学研究院教授级高工。

    二、研讨班的有关要求与说明：

    （1）鉴于这次高级研讨班的时间较长、内容范围广、形式多样等特点，学员可以根据专业需求选择“全部、部分专题或技术考察”等方式参加。
    （2）由于研讨班名额限制，每个单位可派2名人员参加（计划内）。
    （3）培训结束后，由联合国教科文组织与泥沙中心联合发放结业证，并进行水利行业培训证书登记。
    （4）请参加研讨班的学员准备一个PPT文件，介绍本人或单位有关的研究或工程项目工作，用于学员间的交流。
    （5）研讨班费用：往返路费与食宿自理，对于计划外学员，每人收取学杂费1000元。
    （6）报名及汇款：请于2007年8月30日前将报名表寄到国际泥沙研究培训中心。来款注明用途（参加泥沙中心研讨班），汇至：
北京工商银行百万庄分理处
    帐号：0200001409014424656
    户名：中国水利水电科学研究院
    （7）地址及联系人
    地  址：北京海淀区车公庄西路20号，邮编：100044
    联系人：王延贵   电话：（010）68786683      wangyg@iwhr.com
           史红玲    电话：（010）68786408      shihl@iwhr.com
                    传真：68411174  

    附件1：研讨班报名表
    附件2：研讨班日程安排表