开 幕 式
　

OPENING CEREMONY
8月1日11：00-11：30，主楼娱乐中心会场
　
 主持人：俄罗斯科学院通讯院士Kasimov, N. S教授
　
         1. 莫斯科大学校长、俄罗斯科学院院士、组委会主席Sadovnichiy, V.A.教授致欢迎辞
　
         2. 俄罗斯联邦水资源局 副局长Chvets Alla 致辞
　
         3. 世界泥沙研究学会(WASER)主席Des E. Walling教授致辞
　
         4. 中国代表团代表水利部副总工程师庞进武致辞
　

August 1, Wednesday – 11.00-11.30, Major Hall of MSU Recreation Center, MSU Main Building.

Chairman: Prof. Kasimov, N. S., Corresponding Member of RAS

1.      Welcoming speech by Prof. Sadovnichiy, V.A., Rector of Moscow State University, Academician of the Russian Academy of Sciences, chairman of Local Organizing Committee

  1. Speech by Chvets Alla, Vice Head of Russian Federal Agency of Water Resources

3.      Speech by Prof. Walling, D. E., President of WASER

4.      Speech by Prof. J. Pang, Deputy Chef Engineer of the Ministry of Water Resources, PRC

　

俄罗斯科学院通讯院士Kasimov, N. S教授主持                                   组委会主席Sadovnichiy, V.A.教授致欢迎辞
Chaired by Prof. N.S. Kasimov                                                                                Welcoming speech by Prof. V.A. Sadovnichiy

俄罗斯联邦水资源局副局长Chvets Alla 致辞                世界泥沙研究学会(WASER)主席Walling教授致辞
Speech by Chvets Alla                                   Speech by Prof. Walling, D. E.

 中国代表团代表水利部副总工程师庞进武致辞                                                           会议主席台
Speech by Prof. Jinwu Pang                                                                       Presidium

 

水利部副总庞进武在主席台上                                       中国水利水电科学研究院院长匡尚富在主席台上
Prof. Jinwu PANG, MWR, China                                         Prof. Shangfu KUANG, IWHR, China